Coaching op de werkvloer voor anderstaligen

Veel mensen die nieuw in Nederland komen wonen, schrikken eerst nogal van wat ze zien. De zogenaamde cultuurshock. Alles gaat snel, iedereen heeft haast, niemand praat tegen je, je krijgt geen uitgebreide hulp bij de bank, de ziektekostenverzekering en de gemeente. Dit maakt het moeilijk om iets te begrijpen van het land, zijn gewoontes en de mensen die er wonen. Vooral als je hier graag wilt werken, ontmoet je allerlei vreemde dingen, die nieuw zijn voor je: echt alles werkt hier anders! Hoe ga je dit ooit leren? Herken je dit gevoel? Lees dan verder.

In veel landen kun je bijvoorbeeld maar beter niet solliciteren per brief. Het is veel beter als je toekomstige werkgever en collega's je zien. Als je dat hier in Nederland vertelt, vinden mensen dat waarschijnlijk maar raar. Hier is het normaal om een brief te sturen en als je zomaar langsgaat bij een bedrijf, kom je niet eens verder dan de receptie! Je kunt dit wel oplossen door bijvoorbeeld een fotootje van jezelf op je CV te plakken en wat extra dingen over jezelf te vertellen.

Wil je een eigen bedrijf beginnen, dan moet je ook alles zelf doen. Bij de Kamer van Koophandel krijg je wel wat ondersteuning en informatie, maar er staat niet iemand naast je, die je echt helpt. In sommige gevallen zal de gemeente een cursus ondernemen voor je willen financieren, maar dat is niet altijd zo.

En als je dan een baan hebt, merk je dat veel dingen in een Nederlands bedrijf heel anders gaan dan je gewend bent. Je baas is heel vriendelijk tegen je, maar je moet wel doen wat hij/zij zegt. Collega's zijn aardig, maar de relatie blijft zakelijk. Als je iets nodig hebt, moet je er expliciet, en voor jouw gevoel waarschijnlijk heel bot, om vragen. Hoe ga je daar allemaal mee om?

Heb je een eigen bedrijf, dan gaat het zoeken van klanten heel anders dan in jouw land van afkomst. Netwerken op z'n Hollands is behoorlijk bijzonder: je moet naar speciale gelegenheden daarvoor gaan en dan moet je zien dat je mensen te spreken krijgt, die iets voor je kunnen betekenen of jij voor hen. Als je een winkel hebt, moet je weten op wat voor manieren je daar klanten naartoe krijgt. Daar zijn geen vastomlijnde manieren voor: voor elk bedrijf werkt het weer anders. Je moet zien dat je een website maakt en dat die ook nog vindbaar is in de zoekmachines. Heel veel werk om uit te zoeken allemaal!

Als je hier nou erg veel moeite mee hebt, kan ik vast iets voor je betekenen. Language Coach houdt zich juist ook bezig met die interculturele vaardigheden die jij nodig hebt om hier succesvol te kunnen worden. Ik kan je individueel coachen op de werkvloer zoals dat heet: dat betekent dat ik met je meeloop op je werk en je dan help met de dingen die je moeilijk vindt. Of dat ik je help bij het starten van je eigen bedrijf hier in Nederland.

Lijkt het je wat, bezoek dan mijn website.
Schrijf je in voor de nieuwsbrief, die elke maand uitkomt met een interessant artikel over leven en werken in Nederland.