Taaltraining Engels individueel of in groepen
Telefoontraining Engels
Zakelijke correspondentie Engels
Bijna iedereen in Nederland kent wel Engels tegenwoordig. Maar hoe goed is je Engels eigenlijk?
Ik zal je een voorbeeld geven. Zelf heb ik Engels geleerd op het gymnasium. Daarna heb ik in de praktijk leren spreken, lezen en schrijven. Maar sinds ik dit jaar veel artikelen schrijf die vaak ook in het Engels moeten, laat ik een aantal belangrijke daarvan corrigeren door een echte Engelse editor. En die haalt er heel wat fouten uit! Zonder editor zou ik mijn doel niet bereiken.

Engelstaligen zijn altijd heel vriendelijk en complimenteus. Ze zullen altijd zeggen dat he heel goed Engels kent, omdat ze het niet als beleefd ervaren om je de waarheid te vertellen. Die waarheid voor veel Nederlanders is dat ze best Engels kennen, maar dat ze heel veel uitdrukkingen niet goed beheersen en die door elkaar halen. Ook ervaren ze het als moeilijk om heel beleefd te moeten zijn en een stuk minder direct dan ze gewend zijn. Herken je dat?
Na 14 jaar in Nederland ben ik zelf ook behoorlijk bot geworden. Ik moet nu altijd opletten, wanneer ik met buitenlandse mensen praat, dat ik wel beleefd en gevoelig blijf. Als ik dat al heb, ... dan heb jij het vast ook! En aangezien jij degene bent die de taal van de ander spreekt, moet je je ook aanpassen aan de cultuur die ermee samenhangt. Dat is voor mensen die niet meer dan één taal spreken, zoals de meeste Engelstaligen, een stuk moeilijker dan voor jou.
Als je je van het Engels bedient om zaken te doen met mensen die het Engels ook als tweede taal spreken, wordt het nog moeilijker. Dan spelen er maar liefst 3 culturen: de jouwe, die van de ander en de Engelse (laat ik de Amerikaanse nog maar even buiten beschouwing laten). Het is dan echt van belang dat je Engels spreekt en schrijft en dat je je ook van de Engelse (of Amerikaanse natuurlijk) cultuur bedient.
Hoe werkt dat, een taaltraining? We gaan als volgt te werk: je vult de leerdoelenenquête in. Daarin kun je aangeven wat je precies nodig hebt aan Engels. Daarna komt de trainer een intake afnemen van hooguit een uur. Met de verkregen informatie maak ik een trainingsvoorstel op maat, dat ik aan je personeelsmanager stuur. Als iedereen het met het voorstel en de algemene voorwaarden eens is, beginnen de lessen. In groepen kunnen maximaal 8 personen geplaatst worden. Ook als je Engels op heel hoog niveau wilt leren, kun je bij Language Coach terecht.